• +1

这次别再错过了!首演就爆的原创剧

2024-05-27 15:17
来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客
听全文
字号

原创 XiaoYu ShanghaiLOOK

推荐理由

① 中英艺术家联袂重构莎翁经典

② 超高难度全英文全唱式献演

③ 东方写意美学 双面开放式舞台

④ 国际化演出阵容群星云集

5/9-6/2

上海1862时尚艺术中心

音乐剧《麦克白夫人》是首个由中国班底孵化制作、并在沪完成世界首演的英语原创音乐剧新作。在观众的持续期待下,该剧已在上海1862时尚艺术中心拉开序幕,首轮演出将持续到6月2日,共30场!音乐剧版本重构莎翁作品《麦克白》,以“麦克白夫人”这一全新视角和线索切入经典。通过她的记忆“闪回”,从她与麦克白的浪漫初见到最终的心理崩溃,探索原著中的野心和欲望的主题,潜入一场险峻深邃的心灵冒险。作为上海文化广场2022“华语原创音乐剧孵化计划”的特邀孵化作品,音乐剧《麦克白夫人》面向国际,由中英艺术家联袂打造。从伦敦出发,英国优秀青年创作者詹姆斯·比尼和吉娜·乔治亚两人共同完成剧本改编和作词作曲,最终剧目在上海落地生花。詹姆斯·比尼(左)和吉娜·乔治亚(右)

詹姆斯和吉娜从2020年开始创作剧本,在不断重温《麦克白》的过程中,他们被麦克白夫人身上的复杂性吸引。这一曾被弱化的、相对“模糊的”视角被置于故事核心,他们期望能以不同的视角展现她,而不局限于以往大众熟知的反派形象。

在剧本创作中,两人加入了创造性的“闪回”,以麦克白夫人的过去和当下两个时空的双线叙事打破原著的单线叙事,深入剖解其心理转变。同时以现代性的关照,填补了这一人物所缺失的心灵拼图。

两位青年艺术家的音乐创作也另辟蹊径,全剧音乐风格以流行乐为主,同时将吉他、钢琴、弦乐和电子音乐制作进行和谐融合,从音乐性上放大故事和人物塑造的张力,极富戏剧性。

更令人惊喜的是全剧以全英文“一唱到底”(sung-through)的高难度表现形式,如一场突如其来的风暴卷入麦克白夫人的深幽梦境。他们希望从演出开始的那一刻起,大家就会被不断前进的音乐和流畅推进的故事吸引,沉浸其中。

一唱到底

“一唱到底”音乐剧(Sung-through musical),指剧中全程用歌曲演唱来叙事,几乎无对白的一种音乐剧形式。全英文全唱式献演,即便对于英语母语表演者来说,都具有相当大的挑战。

上下滑动查看超强主创阵容↓

《麦克白夫人》的二度创作由打造了原创音乐剧《赵氏孤儿》及《哈姆雷特》的艺术家团队合力创作,导演徐俊、音乐总监金培达、舞美设计徐肖寰、灯光设计萧丽河、舞蹈设计李辰川、服装设计周俊及李雨山,化妆设计范丛博,声乐艺术总监王作欣,主视觉设计庞浩,群星荟萃。

东方写意美学是导演徐俊一贯坚持的音乐剧创作风格,此次在当代西方故事的舞台呈现中,他希望能以音乐剧的艺术形式创造性地探索经典在当代的生命力,找寻当下的回响。流畅的镜像式场面调度和带有凝滞感的移轴式闪回交叉推进,与演员表演中的东方感造型艺术自然融合,无限放大了人物的心灵图景和情绪定格,释放出耳目一新的当代美学风格。整体舞美采用极简利落的直线条和简洁的色彩,同时徐肖寰创造性地运用镜像格局,突破传统舞台限制首次搭建「双面看台」。大家从不同的角度进入故事深处,没有“最佳观赏位置”,在舞台两侧都能收获独特的视听感受。灯光大师萧丽河运用投影和灯光的变幻组合,突出莎剧中对自然世界和心理世界的“异常”的提纯和抽象,打造出镜像和梦幻、炽热与冷酷融为一体的氛围。莹白的冰层下河流波纹荡漾,是麦克白夫人的梦景和伤痛;麦克白内心欲望的涌动如一场日蚀中不安蔓延的黑色与光芒竞技角逐,班珂之死时从皲裂的大地中渗透出汩汩血色……大家置身其中,在光线的谜题中破解主人公们命运的答案。首次跨界舞台服装设计的周俊和李雨山在形制、面料上采用古典与现代的融合,根据不同角色的性格在服装色彩和细节选择上给予变化,如麦克白服装中鲜明的拼接感呼应其性格中的犹豫和灵魂中的分裂,实现了时尚与戏剧的绝妙融合。素有“德奥音乐剧女王”之称的玛雅·哈克福特领衔饰演麦克白夫人,华语音乐剧优秀女演员徐丽东、苗梦初也将担纲同一角色,三位演员深入理解角色,淋漓尽致地诠释麦克白夫人的挚爱和伤痛,欲望和失去。

麦克白

西区版音乐剧《汉密尔顿》中主角汉密尔顿的饰演者英国演员卡尔·昆斯伯勒实力加盟,与中国热门音乐剧演员何亮辰、胡超政共同饰演麦克白一角。

麦克德夫 & 班珂

西区热度极高的演员理查德·卡森饰演麦克德夫,活跃于西区舞台和英国音乐类节目的演员汤姆·希尔饰演班珂,在上海重磅开启他们的首部中国音乐剧作品。

 

原标题:《这次别再错过了!首演就爆的原创剧》

阅读原文

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2026 上海东方报业有限公司