• +1

北京姑娘画出外国人眼中的中国,不仅火遍全球, 连...

2018-06-04 08:53
来源:澎湃新闻·澎湃号·政务
字号

本文原标题:《北京姑娘画出外国人眼中的中国,不仅火遍全球, 连央视都忍不住为她点赞!》

外国人在我们眼里是什么样?

深邃的双眸,

高挺的鼻梁,

金黄色的秀发,

身材高大……

那么,你知道外国人眼中的中国人

是什么样吗?

手捧大米饭,

头顶斗笠帽,

两颗大门牙,

还有一双眯眯眼。

没错,这就是外国人眼里的你……

其实,一方水土养一方人,

因为地域和国家的不同,

我们与外国人之间的差异必然是存在的,

但有些“差异”,

却是实实在在的误解。

一个叫曹思予的北京女孩,

目前正在法国国立路桥大学进修,

当她了解到同学们对中国人的印象时,

不禁有些哭笑不得。

于是,她心思一动,

就用自己的画笔,

把这些差异生动有趣地描绘出来,

不仅火遍全国,

连央视都忍不住为她点赞!

我真的不吃猫

如此含蓄羞涩内敛谦虚的我,

真心只是不善于表达……

怕是没见过咱的无敌大电眼

嗯,中国的月亮都是狗吃的,

这个是真的……才怪!

哈哈哈,中国人都是这样出生,

我们是神奇的存在。

外国人问候:亲脸颊

中国人:被亲了怎么办?

他是不是喜欢我?

我们什么时候结婚?

以后住中国还是外国?

孩子该叫什么名字?

……

美国人:一个宿舍睡两个人。

英国人:天啦,一个宿舍居然要睡两个人!

中国人:天啦,一个宿舍居然只睡两个人!

中国人,

一双筷子吃遍走天下。

外国人:我吃饭是为了工作

中国人:我吃饭是为了吃!

我知道我招人喜欢,

但这中间是不是有什么误会?

在中国,一个大城市的区县,

就近 500 多万人了,

吓呆了吧。

外国人:不要说,就是干!

中国人:慎重,是我们的态度,再等等吧……

外国人:你看起来好漂亮啊!

中国人:哈哈哈哪有啦。

(内心戏:老娘果然天下最美)

什么是喜怒不形于色?

眼睛这么“小”的中国人就是呀,

小到你看不出来情绪→.→

但是,我眼睛小怎么了,

吃你家的竹子啦!

还不是全世界都抢着要我(傲娇脸)。

西方节日:礼物礼物礼物

中国节日:红包红包红包

西方人拆礼物:迫不及待地打开

中国人:好舍不得拆,羞涩

外国人:我要黑,要黑,要黑

中国人:出门涂三层,不白不出门

中国人:哎呀,我又胖了!

外国人:我是不是幻听了?

还是我对胖有什么误解?

你是哪国人呀? 中国人。

 那么你说中文咯? 当然。

 哇!太不可思议了!

(???黑人问号脸)

中国人会说中文很奇怪?

外国人永远不懂中国人的辣。

外国人:妈妈,我爱你。

中国人:妈妈,布拉布拉布拉……

中国人的父母:为什么只考99 ?

为什么被扣了一分?

外国人:独居动物

中国人:群居动物

法国高中生合影 vs 中国高中生合影

中国人每天都在学习,

做梦都在学习。

在中国高峰时段,

猪都跑得比车快!

曹思予设计出的这些画,

不仅解开了外国人对中国人的一些误解,

更把中外的一些生活文化差异,

用故事的形式表达出来,

生动而有趣。

曹思予没想到自己“小眼睛”系列漫画,

会传播得那么广,

还得到全世界那么多人的认可,

她非常开心。

在这个网络信息时代,

 文化与文化之间的隔阂是不可能消除的,

一种文化也不可能完全了解另一种文化,

但我们可以用很多方式,

帮助大家更公正地了解这个世界。

世界很大,我们很小,

每个人都不一样,

但我们可以相互了解,

少些误解。

编 辑 |张  妍      校 对 |任姝哲

来 源 |匠心之城

    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2026 上海东方报业有限公司