澎湃Logo
下载客户端

登录

  • +1

迪士尼CEO在沪点赞中国放开二孩政策:为我们送来孩子

澎湃新闻记者 是冬冬 见习记者 李莹莹
2015-10-30 10:30
来源:澎湃新闻
自贸区连线 >
字号

迪士尼CEO罗伯特·艾格在南加州大学全球会议现场发言。 澎湃新闻记者 是冬冬 图

10月30日,迪士尼CEO(首席执行官)罗伯特·艾格在上海出席南加州大学全球会议时表示,中国放开二孩政策,对迪士尼是重大利好。

上海迪士尼明年春季开业

艾格表示,我不想评价我们有大量业务的国家的法律法规,但是显然,这对于迪士尼是有利的。艾格开玩笑称,当看到朋友生了孩子,我总要给他送上礼物,并留言感谢:感谢你支持我们迪士尼的“第一要务”。艾格表示,上海迪士尼与其他迪士尼不同,吸引的代际人数可能超过其他地方,其他迪士尼乐园都是父母带着小孩来,但上海迪士尼可能会有三代人同游,“上海迪士尼会满足三代人,我们不仅仅是吸引小孩,还要吸引各代人。”

2011年4月开建的上海迪士尼乐园,一期面积3.9平方公里,包括1.6平方公里的主题乐园,预计将于明年春季开业。

上海迪士尼的中国味道

艾格在会上还介绍了即将开业的上海迪士尼。艾格称,上海迪士尼乐园将兼具中国风味和迪士尼特色,“上海迪士尼乐园的餐饮70%都是中餐,我亲自参与了菜单和菜式的选择。”

艾格称,中国是全球人口最多的地方,也有最具活力的经济,尤其是上海,非常有创新力,给人新鲜的感觉,任何财富500强的企业都把上海看成一个非常重要、令人振奋的地方。

作为内地首家迪士尼乐园,上海迪士尼花了很多心思在思考如何把迪士尼的特色与上海相结合,“我们花了很长时间讨论,中国希望我们把迪士尼带来,我们的团队也不愿意直接复制拷贝奥兰多、香港和东京等地的迪士尼乐园,因为中国这个市场变化很快,非常有活力。”

艾格称,上海迪士尼乐园从4个方面着手融合本地文化,使其拥有独一无二的中国味道,让游客感觉到这是正宗的迪士尼,又有中国特色。

首先是语言,大部分英语国家企业进入非英语市场的时候,都是先英文,再翻译成本地语言。“我们是反的,先是中文,包括创意、名字甚至故事大纲,再翻译成英文,这是思维转变。”

第二是娱乐,从中国的角度来策划娱乐体验。

第三是建筑,不少上海迪士尼乐园的建筑材料都是中国本地的回收利用材料。

第四是食物,上海迪士尼乐园七成餐饮都是中餐,还有亚洲风味餐饮,“我非常喜欢中餐,小笼包、虾饺等。”

在被问及上海迪士尼乐园哪里最吸引你时,艾格的回答是:烧麦。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    收藏
    我要举报
            查看更多

            扫码下载澎湃新闻客户端

            沪ICP备14003370号

            沪公网安备31010602000299号

            互联网新闻信息服务许可证:31120170006

            增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

            © 2014-2024 上海东方报业有限公司

            反馈