• 6
  • +1
    159

金融时报披露专访李克强幕后:同意谈话不作修改全文发表

澎湃新闻
2015-04-16 00:23
来源:澎湃新闻
中南海 >
字号

据英国《金融时报》披露,在长达一个小时的采访中,面对中国面临的诸多挑战时,李克强态度是“泰然处之”。 中新网 图

        4月15日,中国国家统计局发布了一季度经济数据,GDP增幅7%,6年最低;各地还像此前一样发布着官员因贪腐被查的消息;当天,北京遭遇沙尘暴,13年来最强。

        英国《金融时报》中文网选择这一天,发布了中国国务院总理李克强会见该报总编莱昂内尔·巴伯的消息,显然另有深意,虽然会见已经过去半个月。

        《金融时报》文章的开头,与当天发生在中国的多件事情呼应:

        “曾经动力十足的中国经济正以25年来最慢的速度增长,而且增速预计将进一步放缓;执政的中国共产党正在展开大规模的反腐整肃;与此同时,中国领导人正在努力清理几十年来极为严重的工业污染。”

        李克强会见巴伯的地点,位于北京天安门广场西侧的人民大会堂。这是李克强首次接受西方媒体机构采访。除总编巴伯外,《金融时报》亚洲主编戴维·皮林和北京分社社长吉密欧也参加了访谈。

        在《金融时报》的记者眼中,在长达一小时的问答过程中,李克强神情放松、谈笑风生、应对自如。《金融时报》文章称,这位中国二号实权人物,似乎对上述所有问题都抱着泰然处之的态度。

        中国在亚投行上吸引了众多国家的加入,连美国高官也形容为北京方面一个令人惊叹的外交胜利。但在这次接受采访时,李克强自始至终没有表现出哪怕是一点点的得意。他多次坚称,中国无意打造新的国际秩序。

        李克强甚至对美国主导的亚太贸易倡议《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP)也表现出了谨慎的热情。由于刻意将中国排除在外,TPP已被许多人视为一个“唯独禁止中国入内的俱乐部”。

        《金融时报》指出,中国领导人在言谈中喜欢使用比喻。李克强在阐述他对量化宽松政策和美联储(Fed)结束非常规货币政策的担忧时,措辞极其形象。

        “实施量宽政策是比较容易的,无非是印票子,”他说。“在推动量宽政策的时候可能是鱼龙混杂,什么都能够在汪洋大海中生存下来,现在还很难预测一旦量宽政策退出会出现什么样的结果。”李克强还把世界经济比作一个“先得给他吊水,打抗生素”的病人,暂时无法靠自身免疫系统来使肌体正常恢复。

        《金融时报》同时披露,与不少对中国高级领导人的采访不同,李克强在这次采访中没用底稿,问题也未事先提交给李克强或他手下的工作人员。尽管这次会谈内容原定不记录在案,但李克强后来同意发表谈话的全部内容,前提是不对他的话作任何修改,这一点让《金融时报》感到非同寻常,“尤其在中国的大环境下”。

        李克强还称赞《金融时报》派到中国的记者中文水平很高,如果不见面,很难分辨出来是外国人在说中国话,他赞巴伯“有连珠炮发问的能力”。

        文章认为,这次采访是在人民大会堂香港厅进行的,选择这个场所接见一家英国报纸的总编,极具象征意义。《金融时报》记者甚至还注意到富丽堂皇的会谈场所,以及端上热毛巾、软饮料和大量茶水的发式考究的服务员。

        《金融时报》总编巴伯在采访日记中形容:“在人民大会堂的香港厅,李克强总理像老朋友一样接见了我。他低声用英语说了几句话,二十几名记者的照相机立刻闪成一片。私下采访这位中国第二号领导人物是我梦寐以求的,但如此多记者到场让私下采访的愿望泡汤。我的这次原定不见报的采访登上了中国中央电视台(CCTV)黄金时段的《新闻联播》,是当天新闻的第五条。每天有1.35亿人收看《新闻联播》。此次会面原定不记录在案,但经李克强总理现场首肯,改为专访形式。”

        巴伯写道:虽然比起西方的名言名句,中国领导人本能地喜欢使用中国成语,但他们在回答提问时已不再像十年前的领导人那样长篇大论。不过仍需细细甄别,才能察觉出新的或是重要的信息。

        “我对李克强的印象是坚毅、博学,而且能够临场即兴发挥。他对美国利率、非常规货币政策以及中日关系(目前两国关系较之前略好,但仍然脆弱)等问题侃侃而谈。不过在此次访谈中,李克强的中心思想是,改革已走上正轨,7%左右的官方增长目标虽不易,但还是能实现的。可以将之称为经济治理的‘鲶鱼学派’。”这位曾于2009年专访过李克强前任——温家宝的西方知名媒体总编如此总结。

    澎湃新闻报料:021-962866
    澎湃新闻,未经授权不得转载
    +1
    159
    收藏
    我要举报
    评论(6)
    发表
    热评论
    回复@隐面--兽:说文化交流交流的你们心是多大?那按你们这么说为什么蒙娜丽莎的微笑不再其他地方展出呢?为什么清明上河图也不在借给其他国家展出呢?那是怕损害啊!那是国宝,你说交流就交流,你能保证交流完国宝不会有一点损失吗?
    2019-01-16 ∙ 未知
    回复
    举报
    • 卖瓜的王婆婆清明上河图六年前也借给过东京博物馆展出的
      • 2019-01-16 ∙ 上海
        3
        回复
        举报
    • vectors蒙娜丽莎也有好多次拿出国展览过
      • 2019-01-28 ∙ 陕西
        3
        回复
        举报
    回复@迹十:哦好的,我的观点表达过了,你的观点我也了解了,也不必再说什么了
    2019-01-16 ∙ 浙江
    回复
    举报
      回复@荒寰I影:哦好的,我的观点表达过了,你的观点我也了解了,也不必再说什么了
      2019-01-16 ∙ 浙江
      回复
      举报
        回复@羊一巾:人家在举办有针对性的特展,是成系列的,不是针对你家一个文物。目的也是宣扬中华文化,其意义远远大于展品在台湾故宫单独展示。
        2019-01-16 ∙ 上海
        15
        回复
        举报
          回复@隐面--兽:了解一下,清明上河图这类界画在中国书画界的地位不高
          2019-01-16 ∙ 上海
          回复
          举报
            回复@hangnail:就算是有这么大的意义,也没必要冒着如此大的风险,巴巴的送过去给人家看。还有您说“人家在举办有针对性的特展,是成系列的,不是针对你家一个文物。”,这话给我的感觉就是:你未免也太看得起自己了。但我觉得,真的不用为了“宣扬文化”就把这么重要的文物借出去,不用这么卑微。希望能说服你,勿气
            2019-01-16 ∙ 四川
            回复
            举报
              回复@hangnail:那你怎么不说,“其实去次台湾也没多大事,想要看的日本人找好时候来看就是了”呢?而且重点根本不是拿到日本展而没拿到大陆展,而是这次展出对这个文物的损伤,还有巨大的风险。
              2019-01-16 ∙ 四川
              回复
              举报
                回复@rjhfans:这个国宝很脆弱了,怎么能运来运去。再去看看用祭侄文稿做的周边祭文拿来做吃的包装盒真的合适吗?展出的时候还让拍照!!!
                2019-01-16 ∙ 浙江
                回复
                举报
                  回复@rjhfans:以前还觉得两岸一家亲来着,不过自打台湾那边的长辈走了以后,再看看台湾的所作所为真没感觉一家亲在哪了,就希望早点统一台湾吧。
                  2019-01-16 ∙ 浙江
                  回复
                  举报
                    回复@Iceman_626:没听过颜真卿…这个问题是真实的吗?
                    2019-01-16 ∙ 未知
                    回复
                    举报
                      回复@rjhfans:我说了呀,觉得人家是地摊科普,就指出别人话语的的错处。又说不出来,光在这里舔澎湃有什么用
                      2019-01-16 ∙ 未知
                      回复
                      举报
                        回复@啊林199a:骂我读死书到没有关系。本以为给你讲先人手稿传达的精神,你会有所动容。挺失望的。希望你能对保卫家国的忠贞怀有一丝的敬畏吧
                        2019-01-16 ∙ 湖北
                        3
                        回复
                        举报
                          回复@咸鱼-没有梦想:镇国之器,放到别的国家去,本身就是在侮辱自己啊
                          2019-01-16 ∙ 贵州
                          回复
                          举报
                            回复@hangnail:意思是你把祖宗牌位放在别人家,你走过去去拜一拜也可以?
                            2019-01-16 ∙ 贵州
                            回复
                            举报
                              回复@i墨墨水:没保护措施?文章里上博高层以及其他专家可不是这么说的
                              2019-01-16 ∙ 海外
                              回复
                              举报
                                支持祖国统一,早日回归,
                                2019-01-16 ∙ 山东
                                3
                                回复
                                举报
                                  回复@银魚姬:那是私人对接的。这能比吗
                                  2019-01-16 ∙ 浙江
                                  回复
                                  举报
                                    澎湃的评论区果然与众不同
                                    2019-01-16 ∙ 未知
                                    回复
                                    举报
                                      回复@啊林199a:你读过书没?
                                      2019-01-16 ∙ 海外
                                      回复
                                      举报
                                        注意有一句话:台北故宫的文物从未来过大陆展出
                                        2019-01-16 ∙ 未知
                                        17
                                        回复
                                        举报
                                          新评论
                                          回复@隐面--兽:说文化交流交流的你们心是多大?那按你们这么说为什么蒙娜丽莎的微笑不再其他地方展出呢?为什么清明上河图也不在借给其他国家展出呢?那是怕损害啊!那是国宝,你说交流就交流,你能保证交流完国宝不会有一点损失吗?
                                          2019-01-16 ∙ 未知
                                          回复
                                          举报
                                          • 卖瓜的王婆婆清明上河图六年前也借给过东京博物馆展出的
                                            • 2019-01-16 ∙ 上海
                                              3
                                              回复
                                              举报
                                          • vectors蒙娜丽莎也有好多次拿出国展览过
                                            • 2019-01-28 ∙ 陕西
                                              3
                                              回复
                                              举报
                                          回复@迹十:哦好的,我的观点表达过了,你的观点我也了解了,也不必再说什么了
                                          2019-01-16 ∙ 浙江
                                          回复
                                          举报
                                            回复@荒寰I影:哦好的,我的观点表达过了,你的观点我也了解了,也不必再说什么了
                                            2019-01-16 ∙ 浙江
                                            回复
                                            举报
                                              回复@羊一巾:人家在举办有针对性的特展,是成系列的,不是针对你家一个文物。目的也是宣扬中华文化,其意义远远大于展品在台湾故宫单独展示。
                                              2019-01-16 ∙ 上海
                                              15
                                              回复
                                              举报
                                                回复@隐面--兽:了解一下,清明上河图这类界画在中国书画界的地位不高
                                                2019-01-16 ∙ 上海
                                                回复
                                                举报
                                                  回复@hangnail:就算是有这么大的意义,也没必要冒着如此大的风险,巴巴的送过去给人家看。还有您说“人家在举办有针对性的特展,是成系列的,不是针对你家一个文物。”,这话给我的感觉就是:你未免也太看得起自己了。但我觉得,真的不用为了“宣扬文化”就把这么重要的文物借出去,不用这么卑微。希望能说服你,勿气
                                                  2019-01-16 ∙ 四川
                                                  回复
                                                  举报
                                                    回复@hangnail:那你怎么不说,“其实去次台湾也没多大事,想要看的日本人找好时候来看就是了”呢?而且重点根本不是拿到日本展而没拿到大陆展,而是这次展出对这个文物的损伤,还有巨大的风险。
                                                    2019-01-16 ∙ 四川
                                                    回复
                                                    举报
                                                      回复@rjhfans:这个国宝很脆弱了,怎么能运来运去。再去看看用祭侄文稿做的周边祭文拿来做吃的包装盒真的合适吗?展出的时候还让拍照!!!
                                                      2019-01-16 ∙ 浙江
                                                      回复
                                                      举报
                                                        回复@rjhfans:以前还觉得两岸一家亲来着,不过自打台湾那边的长辈走了以后,再看看台湾的所作所为真没感觉一家亲在哪了,就希望早点统一台湾吧。
                                                        2019-01-16 ∙ 浙江
                                                        回复
                                                        举报
                                                          回复@Iceman_626:没听过颜真卿…这个问题是真实的吗?
                                                          2019-01-16 ∙ 未知
                                                          回复
                                                          举报
                                                            回复@rjhfans:我说了呀,觉得人家是地摊科普,就指出别人话语的的错处。又说不出来,光在这里舔澎湃有什么用
                                                            2019-01-16 ∙ 未知
                                                            回复
                                                            举报
                                                              回复@啊林199a:骂我读死书到没有关系。本以为给你讲先人手稿传达的精神,你会有所动容。挺失望的。希望你能对保卫家国的忠贞怀有一丝的敬畏吧
                                                              2019-01-16 ∙ 湖北
                                                              3
                                                              回复
                                                              举报
                                                                回复@咸鱼-没有梦想:镇国之器,放到别的国家去,本身就是在侮辱自己啊
                                                                2019-01-16 ∙ 贵州
                                                                回复
                                                                举报
                                                                  回复@hangnail:意思是你把祖宗牌位放在别人家,你走过去去拜一拜也可以?
                                                                  2019-01-16 ∙ 贵州
                                                                  回复
                                                                  举报
                                                                    回复@i墨墨水:没保护措施?文章里上博高层以及其他专家可不是这么说的
                                                                    2019-01-16 ∙ 海外
                                                                    回复
                                                                    举报
                                                                      支持祖国统一,早日回归,
                                                                      2019-01-16 ∙ 山东
                                                                      3
                                                                      回复
                                                                      举报
                                                                        回复@银魚姬:那是私人对接的。这能比吗
                                                                        2019-01-16 ∙ 浙江
                                                                        回复
                                                                        举报
                                                                          澎湃的评论区果然与众不同
                                                                          2019-01-16 ∙ 未知
                                                                          回复
                                                                          举报
                                                                            回复@啊林199a:你读过书没?
                                                                            2019-01-16 ∙ 海外
                                                                            回复
                                                                            举报
                                                                              注意有一句话:台北故宫的文物从未来过大陆展出
                                                                              2019-01-16 ∙ 未知
                                                                              17
                                                                              回复
                                                                              举报
                                                                                加载中
                                                                                • 加拿大新总理就任
                                                                                • 2255名涉诈嫌犯被押解回国
                                                                                • 新高!现货金价格接棒突破3千美元
                                                                                • TP1000大型无人运输机首飞成功,预计今年底前投入试飞
                                                                                • 证监会、公安机关整治股市虚假“小作文”
                                                                                • 潮汐作用是由地球和什么之间的互相引力引起的
                                                                                • 梵高的代表作,描绘了一片旋转梦幻的夜空,这部作品叫

                                                                                扫码下载澎湃新闻客户端

                                                                                沪ICP备14003370号

                                                                                沪公网安备31010602000299号

                                                                                互联网新闻信息服务许可证:31120170006

                                                                                增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116

                                                                                © 2014-2025 上海东方报业有限公司

                                                                                反馈