- +1
荣荣&映里:从见证他人行为,到终结于摄影的自我行为
无题,2008
© 荣荣 & 映里
90年代,福建人荣荣来到北京,追寻艺术梦想。他在东村落了脚,因为那里房租便宜,可以容纳许多与他同样怀揣艺术梦想但没有工作的人。他结识了许多年轻的艺术家,在这个富有创造力的群体里,有做装置的,做行为的,做音乐的和写诗的,荣荣是极少数用相机的。
荣荣最早的摄影记录了他身边艺术家的行为,包括张洹、马六明等。一张照片里,荣荣记录下张洹的行为“十二平米”,炎炎夏日里,张洹把鱼内脏的腥液和蜂蜜涂在身上,在恶臭的东村厕所里,坐了一个小时,引来了满身苍蝇。
东村,1993-1998
© 荣荣
东村,1993-1998
© 荣荣
相机是身体行为的见证者,这个时期,荣荣的照片见证的是他人的行为,他的拍摄主要是现场记录,并没有投入十分明显的主观意识,仅有的主观性也在于如何诠释他人行为上,从这个角度来说,《东村》更像是一段不为人知的艺术圈幕后花絮。但与此同时,记录与行为的碰撞也渐渐开始影响他,荣荣开始把镜头对准自己,以自拍的方式去表达那个不确定的灰色年代内心的状态。
东村不到一年就消失于城市的历史中,荣荣搬去了六里屯,后来,他结识了日本摄影师映里,他们成了生活和创作上的伙伴。映里当时拍了几年写真,但她不拘泥于传统的肖像,在作品《Maximax》中,映里在一间红漆白房间里拍摄了演员尾藤桃子(Momoko Bito),她构造了一段激烈挣扎的情境。桃子在其中向着墙面泼洒颜料,仿佛陷入了疯狂。映里早期的作品具有浓烈的青春气息,她将自己的想法与模特的表演融合在一起,呈现出一种自我释放。
荣荣的自拍
© 荣荣
选自系列 Maximax
© 映里
结婚后,荣荣与映里共同创作了系列《富士山》,两人在语言不畅的情况下通过摄影交流,他们架起相机,然后赤身裸体在冰天雪地里奔跑,用呼吸抵抗寒冷,在身体和即时的灵感引导下,两人回应着彼此和外界环境,他们的动作和行为最终被定格成照片。
行为是内心驱使的,照片依然起着见证的作用,不同的是,拍摄者此刻也成了行为的表演者和被摄者。在荣荣和映里的创作中,行为的终结是影像,所以他们在镜头前的表演,既注重两人携手后充满活力与自由的关系展现,也十分在意图像本身的氛围营造。《富士山》里的照片唯美、纯净,带有浪漫的感觉,这是荣荣和映里生命中新阶段的开始。
选自系列《富士山》, 2001
© 荣荣 & 映里
选自系列《富士山》, 2001
© 荣荣 & 映里
他们将摄影当作连接两人的桥梁,荣荣和映里婚后在北京六里屯定居。2002年,他们居住的小院子在城市扩张的进程中即将被拆除,有感于生活环境的变化,荣荣和映里创作了系列《六里屯》。《六里屯》延续了结合行为与记录的创作手法,但比起前作,《六里屯》的气息更为伤感。
选自系列《六里屯》, 2002
© 荣荣 & 映里
选自系列《六里屯》, 2002
© 荣荣 & 映里
昏暗环境中,一人从背后抱着另一人,被子是传统的日式地铺,在这残破的环境中,显示出脆弱依偎与试图保护的姿态。相比这张照片,系列里其他的几张照片则显得更为直接,荣荣和映里手捧着鲜花,以一种直面镜头的姿态身临其境,在自拍合影中,他们流露出对即将消亡的家园的情感。照片是记忆的见证,它既见证了自己生活环境的变化,也见证了一个时代的变化。
可以说,荣荣和映里一直以来都敏感于身体与周围环境的关系。他们之后创立了三影堂摄影艺术中心,将重心转到摄影交流上。期间,他们仍然拍了像《三影堂》、《妻有无语》这样的作品,他们的家庭成员从两人增加到了五人(他们养育了三个孩子),荣荣和映里用家庭合影留下了人生的重要节点,分享了他们与孩子对大自然和一年四季的感知。
草场地,2008
© 荣荣 & 映里
妻有物语,2014
© 荣荣 & 映里
从见证他人行为,到通过身体的内心表达和自拍,荣荣和映里的摄影经历了不断的变化。他们持续向内的,向着自我和互相关系的探索,时而也触及到了集体记忆,连接了向外的维度。
荣荣 & 映里
(Rongrong & Inri)
来自福建的荣荣(生于1968年)和来自日本的映里(生于1973年)是一对跨国界的摄影艺术家组合。他们于2000年开始合作创作,并于2007年创办了三影堂摄影艺术中心,2015年,他们与萨姆•斯道兹(Sam Stourdzé,阿尔勒摄影节总监)共同创建了集美x阿尔勒摄影季。
原标题:《SCôP Conversation | 荣荣&映里:从见证他人行为,到终结于摄影的自我行为》
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司